Previous Next
„Přál bych si, aby komparatistika zůstala četbou textů“ Rozhovor s Jiřím Pelánem Jiří Pelán, profesor Univerzity Karlovy, významný romanista, překladatel a literární historik s...
Věčné živé téma DANUTA MUCHOVÁ (přeložil Libor Martinek) V letech 1939–1945 zavraždili nacisté celkem asi šest milionů Židů. Stejným...
Věra Vařejková (1931–2020) MILENA ŠUBRTOVÁ Ve čtvrtek 13. srpna 2020 zemřela Věra Vařejková. Patřila ke generaci, do jejíhož dospívání tíživě zasáhla...

 

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Badatelské zaměření

Pozdněstředověké vernakulární literatury; environmentální kritika; adaptace a překlady ve středověku.  

Studium a stáže

Od 2015 Historie a Francouzská literatura (FF UK a Université Rennes 2: doktorské studium pod dvojím vedením), 2012–2015 Historie (FF UK: Mgr.), 2008–2012Historie (FF UK: Bc.), 2008–2011 Anglistika-amerikanistika (FF UK: Bc.); 2017 DEMM: Digital Editing of Medieval Manuscripts, (UK, Università degli Studi di Siena, Stiftsbibliothek Klosterneuburg et al.), 2013 SCRIPTO: Scholarly Codicological Research, Information & Palaeographical Tools, (Friedrichs-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg), 2012–2013 roční pobyt Erasmus (Université Catholique de Louvain). 

Zaměstnání

Od 2017 Oddělení pro výzkum starší literatury a Germanobohemistický tým ÚČL AV ČR.

 

 

Výběrová bibliografie

 

  • „La littérature arthurienne tchèque en Bohême“, in: Ch. Ferlampin-Acher (ed.): La Littérature arthurienne tardive en Europe. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2020; s M. Šormem.
  • „Středověká epika a problém původnosti v českém literárním dějepisectví v „dlouhém“ 19. století". In: Petrbok, V. – Smyčka, V. – Turek, M. – Futtera, L. (eds.): Jak psát transkulturní literární dějiny?, Praha, Akropolis 2019, s. 21-54.
  • „‘Loke ay besily thou werke and wisse to comun profit’: Politics Ideal & Practical in the Parlement of Foules“, In: H. Znojemská – M. Hejná – H. Filipová (edd.): Freond ic gemete with. Perspectives on Medieval Britain: Language, Literature, Society. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2013, s. 119-132.
  • „Obraz Slovanů a Germánů v prvorepublikových učebnicích dějepisu.“ In: M. Šustová (ed.): Dějiny ve škole – škola v dějinách. Praha: Pedagogické muzeum J. A. Komenského, 2010, s. 110-116.

Překlady:

  • „Death of the King John“, in: M. Livingston – K. DeVries (edd.): The Battle of Crécy: A Casebook. Liverpool: Liverpool University Press, 2015, s. 240–247.
  • Borowski: „Strategie zapojení publika a dědictví Lehrstücku ve 20. a 21. století“, Divadelní revue 25 (2014), 1, s. 70–82.
  • Mehigan: Básně, Revolver revue 103 (2016), s. 92–97.
  • W. Longfellow: „Město v obležení“, Plav 9 (2013), 10, s. 9–10.
  • Muir: Básně, Souvislosti 24 (2013), 1, s. 147–154.
  • B. Yeats: „Památce majora Roberta Gregoryho“, „Zpět v Městské galerii“, Plav 8 (2012), 10, s. 37–39.