Miroslav Jindra, 1929-
ocenění:
1996 Cena Josefa Jungmanna, tvůrčí odměna.
Heller, J. Zavíráme! BB art, 1995
2003 Cena Josefa Jungmanna, tvůrčí odměna. Cunningham, M. Hodiny. Odeon, 2002
2008 Cena Josefa Jungmanna, tvůrčí odměna. Updike, J. Králík se vrací. Paseka, 2007
2009 Státní cena za překladatelské díloCohen, L. Kniha toužení.
2012 Krameriův vinš
2015 Cena Josefa Jungmanna, Síň slávy.
2003 Cena Josefa Jungmanna, tvůrčí odměna. Cunningham, M. Hodiny. Odeon, 2002
2008 Cena Josefa Jungmanna, tvůrčí odměna. Updike, J. Králík se vrací. Paseka, 2007
2009 Státní cena za překladatelské díloCohen, L. Kniha toužení.
2012 Krameriův vinš
2015 Cena Josefa Jungmanna, Síň slávy.
účast v porotě:
1995 Státní cena za překladatelské dílo
2001 Překladatelská soutěž Jiřího Levého
2002 Překladatelská soutěž Jiřího Levého
2003 Překladatelská soutěž Jiřího Levého
2003 Státní cena za překladatelské dílo
2004 Státní cena za překladatelské dílo
2005 Státní cena za překladatelské dílo
2006 Magnesia Litera, kategorie: Litera za překladovou knihu
2007 Magnesia Litera, kategorie: Litera za překladovou knihu
2010 Skřipec
2011 Skřipec
2012 Skřipec
2001 Překladatelská soutěž Jiřího Levého
2002 Překladatelská soutěž Jiřího Levého
2003 Překladatelská soutěž Jiřího Levého
2003 Státní cena za překladatelské dílo
2004 Státní cena za překladatelské dílo
2005 Státní cena za překladatelské dílo
2006 Magnesia Litera, kategorie: Litera za překladovou knihu
2007 Magnesia Litera, kategorie: Litera za překladovou knihu
2010 Skřipec
2011 Skřipec
2012 Skřipec